World Superbike
Michelin sommaire de Oschersleben
Superbe doublé de Colin Edwards Sur sa VTR 1000 SP-2 dotée depuis ce week-end de nouvelles pièces moteur, Colin Edwards (Castrol Honda-Michelin) gagne les deux courses d'Oschersleben. Il remporte ainsi sa 5ème victoire consécutive en mondial ...
Published: Sep 2, 2002, 10:31 AM
Copy link
Share on Viber

Superbe doublé de Colin Edwards
Sur sa VTR 1000 SP-2 dotée depuis ce week-end de nouvelles pièces moteur, Colin Edwards (Castrol Honda-Michelin) gagne les deux courses d'Oschersleben. Il remporte ainsi sa 5ème victoire consécutive en mondial Superbike. Troy Bayliss (Ducati Infostrada-Michelin) deux fois second en Allemagne, reste leader du championnat avec 29 points d'avance sur le Texan.
Première manche :
Colin Edwards s'élance en tête depuis sa 2ème place sur la grille de départ. Il précède Neil Hodgson (GM Plant Ducati), Troy Bayliss, Ben Bostrom (Ducati) et Ruben Xaus (Ducati Infostrada-Michelin). Rapidement, Edwards se détache de ses poursuivants, battant trois fois le record officiel du circuit à l'occasion des 5 premiers tours. Hodgson et Bayliss se livrent une très belle lutte pour la 2ème position et c'est finalement l'Australien qui réussit à ravir la 2ème place au Britannique. Colin Edwards en tête contrôle la course jusqu'au drapeau à damier qu'il franchit avec 1.7 d'avance sur Troy Bayliss. " Je savais que le départ serait déterminant, explique Edwards. J'ai réussi le départ que je souhaitais, mais les 28 tours de course m'ont semblé interminables. J'ai fait très attention à ne pas perdre ma concentration. Je ne peux rien faire de mieux que de gagner les courses et de voir qui termine deuxième, car je sais que Troy sera toujours présent. "
Deuxième manche :
C'est de nouveau Colin Edwards qui est le plus rapide au départ. Troy Bayliss est second devant Neil Hodgson, Ben Bostrom et Noriyuki Haga (Aprilia). " Texas Tornado " fournit alors un effort maximum à un rythme impressionnant : Alors que le record du circuit qu'il avait établi en première manche est de 1'27.007, il réussit cinq tours consécutifs (du 2ème au 6ème inclus) en 1'26, établissant le nouveau record en 1'26.549. Troy Bayliss 2ème défend ses chances, avec un meilleur temps personnel de 1'27.059 au 4ème tour. Mais Edwards creuse un écart relativement important et il franchit la ligne d'arrivée avec 3.8 d'avance sur Bayliss. Hodgson est 3ème à 7 secondes, Haga 4ème à 8.2 devant Ruben Xaus.
" Je suis très heureux de ces deux victoires, commente Edwards. J'ai été surpris en regardant mon panneau de signalisation de constater la rapidité de mes temps au tour. Mon équipe a fait un superbe travail de même que les techniciens Michelin. Les nouvelles pièces moteur que Honda m'a fourni me permettent de conserver mes chances pour le titre et je ferai tout pour être champion cette année. "
Troy Bayliss est légèrement déçu : " J'ai fait du mieux que j'ai pu, mais Colin a fait deux très belles courses. Mes pneus Michelin ont été excellents. Je savais que ce week end serait difficile pour moi à Oschersleben, mais mes deux secondes places me permettent de garder mes chances au championnat ".
C'est la 27ème victoire de Colin Edwards en mondial Superbike et la 51ème du team Castrol Honda. Pour Michelin, cette première place est la 21ème cette année en 22 courses.. /
-michelin-
We want your opinion!
What would you like to see on Motorsport.com?
Take our 5 minute survey.
- The Motorsport.com Team
Read and post comments
Read also :
Share Or Save This Story
Copy link
Share on Viber
Previous article Oschersleben: Michelin race summary
Next article Assen: Michelin preview
Top Comments
There are no comments at the moment. Would you like to write one?
View More & Comment
More from
Colin Edwards

Laguna Seca in WorldSBK history
World Superbike
World Superbike
Laguna Seca
Laguna Seca in WorldSBK history

Aprilia officially launches new MotoGP challenger
MotoGP
MotoGP
Aprilia officially launches new MotoGP challenger

Kurt Busch joins Race of Champions field
General
General
Race of Champions
Kurt Busch joins Race of Champions field
Latest news

Barcelona set to host IndyCar race in 2027 under multi-year deal
IndyCar
Indy IndyCar 11 h
Barcelona set to host IndyCar race in 2027 under multi-year deal

Winners and losers from a Chase-altering NASCAR Cup race at Phoenix
NASCAR Cup
NAS NASCAR Cup
Phoenix II
13 h
Winners and losers from a Chase-altering NASCAR Cup race at Phoenix

Heart of Racing rules Valkyrie GTP step next year ‘too soon’ for IMSA standout Barrichello
IMSA
IMSA IMSA 13 h
Heart of Racing rules Valkyrie GTP step next year ‘too soon’ for IMSA standout Barrichello

Sergio Perez: Debut Cadillac season "without a doubt one of my best years"
Formula 1
F1 Formula 1
United States GP
13 h
Sergio Perez: Debut Cadillac season "without a doubt one of my best years"
Subscribe and access Motorsport.com with your ad-blocker.
From Formula 1 to MotoGP we report straight from the paddock because we love our sport, just like you. In order to keep delivering our expert journalism, our website uses advertising. Still, we want to give you the opportunity to enjoy an ad-free and tracker-free website and to continue using your adblocker.
You have 2 options:
- Become a subscriber.
- Disable your adblocker.
Subscribe now Already subscribed? Sign in here
Already disabled your adblocker?
Reload page
Manage Alerts
Subscribe